*****
Uso de deidades, adorações, sacrifícios, entregos da alma, e outros hipérboles introduzidos como licenças poéticas, frases amorosas, e não em verdadeiro sentir, enquanto são gala do dizer e não desvios do sentir católico; isto, e tudo o mais, sujeito à censura da Igreja como filho dela.
Gerardo de Escobar, Doze novelas, “Protestação do Autor”.
A releitura das Doze novelas de Gerardo de Escobar, publicadas em Lisboa em 1674, teve uma intenção muito prática: estabelecer um conjunto de novelas breves, numa quantidade convincente, que me permitisse confirmar alguns aspectos da figuração das personagens barrocas sobre que já falei noutras circunstâncias.
Tudo isto por causa do quarto Colóquio Internacional Figuras da Ficção, que terá lugar nos primeiros dias de novembro, na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra. As inscrições para apresentação de trabalhos, que serão sujeitas a avaliação tem lugar até ao fim do mês.
Resumo feito. Falta-me o título. Há de vir quando menos esperar, como é costume. Mas detenho-me na epígrafe. Terei de abordar esta questão: a da validação da ficção romanesca no quadro da produção literária barroca, tendo em conta a constante necessidade de justificar, a maior parte das vezes com a capa redentora da alegoria, os enredos mais obscuros e extraordinários. Gerardo de Escobar bem avisa: Uso de deidades, adorações, sacrifícios, entregos da alma, e outros hipérboles introduzidos como licenças poéticas, frases amorosas, e não em verdadeiro sentir, enquanto são gala do dizer e não desvios do sentir católico. Mas os censores cortaram e cortaram… Vistas as informações, podem-se imprimir estes dous livros, um que contém Doze Novelas, outro intitulado Cristais d’alma, etc, menos o que em um e outro vai riscado, autor de ambos, Gerardo de Escobar, e impressos tornarão para se conferirem, e se dar licença para correrem, e sem ela não correrão.
Documentos:
Colóquio Figuras Ficção 2013_Instruções Inscrições sem comunicação
Colóquio Figuras Ficção 2013_Instruções Inscrições com comunicação
Estrada de prata 